Skip to content
verify mcp Beta VerifyMCP is currently in beta. If you notice any issues, get in touch and we’ll put it right.

GraphChinese: Chinese dictionary and grammar

REMOTE · GRAPHCHINESE.COM

Chinese dictionary (124k entries), HSK levels, text segmentation and 195 grammar points.

Available components

+3 this week 81 Trust /100

Last scanned (8 hours ago)

Scores higher than 84% of remote servers

Reachable. Last reached 5 Nov 2026.

Category Education and Research

Trust breakdown (7 categories)

How this component scores in each security and reliability category. Every signal is checked automatically against the live server, and we only credit what we can confirm. How we score → Why this is hard to score →

Endpoint Security69
Transport & Reachability100
Schema Quality & AI Usability80
  • AI-judged instruction clarity (excellent).Pass
  • Context-footprint check failed: tool/resource definitions use about 1183 tokens (~118/item across 10 items; 10 tools + 0 resources), over budget; trim descriptions and params. See how to fix → Fail
  • Usage-examples check failed: none of the tools include examples. See how to fix → Fail
Stability & Change Management80
  • Stability observed for 24 of 30 days with no destabilising changes; credit accrues until the full window elapses.Partial
Tool Coverage100
  • 100% of tools have a non-trivial description (not blank, and not just the tool's name).Pass
  • 100% of tool parameters carry a description.Pass
Tool Safety100
  • No prompt-injection markers were found in the server instructions, tool names or descriptions we captured.Pass
  • We read all 10 captured tool definition(s), and no name or description among them implies an irreversible operation.Pass
  • An AI judge read all 11 captured unit(s) of tool text and found none that tries to manipulate the model reading it.Pass
Capabilities100
  • Implements a supported MCP spec version (2025-11-25); the latest is 2026-07-28.Pass
Changelog

Every change we have recorded for this component, newest first. Security-relevant changes are always shown. ▲ marks a change for the better, ▼ a change for the worse; unmarked changes are neutral.

  • 4 Nov 26 +1

    No change was recorded against any check on this day. Stability & Change Management went from 73 to 77. That category is still filling its 30-day observation window: 22 days of observed history at the previous scan, 23 at this one. The score rises as the window fills, whether or not the server changes.

  • 2 Nov 26 +1

    No change was recorded against any check on this day. Stability & Change Management went from 67 to 70. That category is still filling its 30-day observation window: 20 days of observed history at the previous scan, 21 at this one. The score rises as the window fills, whether or not the server changes.

  • 31 Oct 26 +1

    No change was recorded against any check on this day. Stability & Change Management went from 60 to 63. That category is still filling its 30-day observation window: 18 days of observed history at the previous scan, 19 at this one. The score rises as the window fills, whether or not the server changes.

  • 29 Oct 26 +1

    No change was recorded against any check on this day. Stability & Change Management went from 53 to 57. That category is still filling its 30-day observation window: 16 days of observed history at the previous scan, 17 at this one. The score rises as the window fills, whether or not the server changes.

  • 26 Oct 26 −3
    • HTTPS: pass → unverified ▼ security
  • 23 Oct 26 +1

    No change was recorded against any check on this day. Stability & Change Management went from 33 to 37. That category is still filling its 30-day observation window: 10 days of observed history at the previous scan, 11 at this one. The score rises as the window fills, whether or not the server changes.

  • 21 Oct 26 +1

    No change was recorded against any check on this day. Stability & Change Management went from 27 to 30. That category is still filling its 30-day observation window: 8 days of observed history at the previous scan, 9 at this one. The score rises as the window fills, whether or not the server changes.

  • 19 Oct 26 +1

    No change was recorded against any check on this day. Stability & Change Management went from 20 to 23. That category is still filling its 30-day observation window: 6 days of observed history at the previous scan, 7 at this one. The score rises as the window fills, whether or not the server changes.

Diagnostics

Diagnostic detail from the automated scan of this channel: what the scanner observed at each step, so you can see exactly where a check passed or failed. It is informational only and never changes the trust score.

Captured 5 Nov 2026 · Probed https://graphchinese.com/mcp

TLS valid

Negotiated TLS 1.3 with TLS_AES_128_GCM_SHA256 .

Subject Issuer Valid from Valid until Key Signature Serial
CN=graphchinese.com CN=WE1,O=Google Trust Services,C=US 9 Sept 2026 8 Dec 2026 ECDSA 256 ECDSA-SHA256 593a9c136c85e6381310ff38fb3636ed
SANs: graphchinese.com, *.graphchinese.com
CN=WE1,O=Google Trust Services,C=US (CA) CN=GTS Root R4,O=Google Trust Services LLC,C=US 13 Dec 2023 20 Feb 2029 ECDSA 256 ECDSA-SHA384 7ff31977972c224a76155d13b6d685e3
CN=GTS Root R4,O=Google Trust Services LLC,C=US (CA) CN=GlobalSign Root CA,OU=Root CA,O=GlobalSign nv-sa,C=BE 15 Nov 2023 28 Jan 2028 ECDSA 384 SHA256-RSA 7fe530bf331343bedd821610493d8a1b

Background: What to check on a remote MCP endpoint →

DNSSEC insecure

Validation of graphchinese.com. — Not signed

Zone DS Keys Algorithms Outcome
. trust_anchor 20326, 38696 8, 8 Verified
com. present 19718 13 Verified
graphchinese.com. absent Unsigned (proven) parent-signed NSEC/NSEC3 proves an unsigned delegation
Authentication No authorisation required

The endpoint answered without asking for a token. Anyone who knows the URL can reach it.

Result No authorisation required
HTTP status 200
Header Value
strict-transport-security max-age=31536000
x-content-type-options nosniff
x-frame-options SAMEORIGIN
referrer-policy strict-origin-when-cross-origin

Background: How OAuth 2.1 works in the 2026 MCP spec →

Transports 2 probes
Transport URL Outcome Status Location
streamable-http https://graphchinese.com/mcp Verified 200
http (plaintext) http://graphchinese.com/mcp Inconclusive 405
MCP tools · 10 exposed · ~1,161 tokens

The tools this component advertises to a client, with an estimated token cost for each. Expand a tool to see its parameters and schema. The per-tool counts are indicative and are not scored directly; the schema's total context footprint is one signal in Schema Quality & AI Usability. A tool's description is untrusted text the model reads on every call, which is what makes this list a security surface and not just an inventory: how tool poisoning works →

Tool Tokens
get_common_characters ~138

List the most frequent Chinese characters, most common first, each with its pinyin, meaning, HSK level and the cumulative share of running text it covers, plus how many characters are needed to cover 50, 80, 90 and 95 percent. Counted over GraphChinese's 145 graded readings. Use this when the user asks which characters matter most or how many they need. Do not use it for one character's meaning (use lookup_word).

NameTypeReqDescription
countinteger–How many characters to return. Default 20.
offsetinteger–Skip this many of the most common. Default 0.

No output schema declared.

No examples provided.

get_grammar_order ~118

List the grammar points of an HSK level in the order GraphChinese teaches them, which respects what each point needs first. Each has a summary and the slug that get_grammar_point takes. Use this when the user asks which sentence patterns to learn first, or what grammar to study at their level. Do not use it to explain one pattern (use get_grammar_point).

NameTypeReqDescription
countinteger–How many points to return. Default 10.
levelintegeryesHSK level, 1 to 6.

No output schema declared.

No examples provided.

get_grammar_point ~131

Get one Mandarin grammar point by its slug. Returns the written explanation, worked example sentences with pinyin and English, a word-by-word note for each word in the pattern (what it does, structure, three examples, a common mistake), the grammar points that should be learned first, and the points this one leads to. Use this after search_grammar, when the user wants a pattern explained or wants to know what to study before it. Do not guess a slug: get it from search_grammar or get_grammar_order.

NameTypeReqDescription
slugstringyesA slug returned by search_grammar.

No output schema declared.

No examples provided.

get_related_characters ~117

Show how one Chinese character connects to others. Returns the components it is built from, characters that contain it, characters that look similar and are easy to confuse with it, the other characters that share its sound component, and common words that start with or contain it. Use this when the user wants to learn a character through its parts, tell look-alike characters apart, or see a character family. Do not use it for words of two or more characters.

NameTypeReqDescription
characterstringyesExactly one Chinese character, for example 请.

No output schema declared.

No examples provided.

get_study_order ~109

Get the opening vocabulary lessons of an HSK level, in the order GraphChinese teaches them, each a themed group of words with pinyin and meaning. This is a learning order, not an alphabetical word list. Use this when the user asks what words to learn first, or what to start with at HSK 1 to 5. Do not use it to look up one word (use lookup_word).

NameTypeReqDescription
levelintegeryesHSK level, 1 to 5.

No output schema declared.

No examples provided.

get_topic_words ~96

Get the core Chinese words for a topic such as food, family, travel or business, with pinyin, meaning and HSK level. Call it with no topic to list the 30 topics and their slugs. Use this when the user wants words for a situation or subject. Do not use it to translate a specific word.

NameTypeReqDescription
topicstring–A topic slug such as food. Omit to list all topics.

No output schema declared.

No examples provided.

lookup_word ~105

Look up one Chinese word or character, written in simplified or traditional characters. Returns its pinyin, every meaning, its HSK level, other readings of the same characters, each character it is made of, and the GraphChinese lessons that teach it. Use this when the user asks what a specific Chinese word means or how it is pronounced. Do not use it for Japanese or other languages.

NameTypeReqDescription
wordstringyesThe word in Chinese characters, for example 便宜.

No output schema declared.

No examples provided.

search_dictionary ~117

Search a Mandarin Chinese dictionary by Chinese characters, pinyin or an English word. Returns up to 10 matching words, each with its pinyin, a short meaning, its HSK level when it has one, and a link to its dictionary page. Use this when the user wants the Chinese for an English word, or does not know the exact headword. Do not use it for whole sentences (use segment_text) or grammar questions.

NameTypeReqDescription
querystringyesChinese characters, pinyin (with or without tones) or English.

No output schema declared.

No examples provided.

search_grammar ~120

Search 195 Mandarin grammar points by keyword, by HSK level, or both. A keyword can be English (comparison, passive), a Chinese marker (把, 了) or a term name. Returns matching points with a one-paragraph summary and the slug that get_grammar_point takes. Use this to find which grammar point covers a pattern. Do not use it for vocabulary questions.

NameTypeReqDescription
levelinteger–Only return points taught at this HSK level.
querystring–One or more keywords. Every keyword must match.

No output schema declared.

No examples provided.

segment_text ~110

Split a Chinese sentence or short passage into words. Returns each word in order with its dictionary pinyin, a short meaning and its HSK level, plus a count of words per HSK level. The pinyin is each word's dictionary reading, not a reading chosen for this sentence. Use this to gloss a sentence word by word or to judge how hard a text is. Do not use it to translate a whole passage.

NameTypeReqDescription
textstringyesChinese text, up to 1000 characters.

No output schema declared.

No examples provided.

Install

How do I install the GraphChinese: Chinese dictionary and grammar MCP server?

GraphChinese: Chinese dictionary and grammar is a hosted endpoint at https://graphchinese.com/mcp, so there is nothing to install locally. Ready-made configuration for Claude, Cursor, VS Code, Codex and 5 more is on this page, copied from each client's own documentation.

remote · graphchinese.com

# add to Claude Code
claude mcp add --transport http com-graphchinese-chinese-dictionary-grammar 'https://graphchinese.com/mcp'
Common questions

What is the GraphChinese: Chinese dictionary and grammar MCP server?

GraphChinese: Chinese dictionary and grammar is an MCP server listed in the public MCP registry as com.graphchinese/chinese-dictionary-grammar. Chinese dictionary (124k entries), HSK levels, text segmentation and 195 grammar points. This page covers its hosted endpoint (https://graphchinese.com/mcp).

Is the GraphChinese: Chinese dictionary and grammar MCP server safe to use?

GraphChinese: Chinese dictionary and grammar scores 81 out of 100 on VerifyMCP. That is a record of what we were able to check automatically, not an endorsement. The category breakdown on this page shows every signal behind the number, including the ones we could not confirm.

What tools does the GraphChinese: Chinese dictionary and grammar MCP server expose?

GraphChinese: Chinese dictionary and grammar exposes 10 tools: search_dictionary, lookup_word, get_related_characters, segment_text, search_grammar, and 5 more. Their descriptions and schemas cost roughly 1,161 tokens of context every time the server is loaded.

Does the GraphChinese: Chinese dictionary and grammar MCP server require authentication?

No. We connected to GraphChinese: Chinese dictionary and grammar without credentials and it answered, so anything it exposes is reachable by anyone who knows the address.

Is the GraphChinese: Chinese dictionary and grammar MCP server still maintained?

GraphChinese: Chinese dictionary and grammar is still listed as active in the MCP registry. We last reached this channel on 5 November 2026. Those dates come from our own scans of the registry and the channel itself, not from anything the publisher announced.